« Al-Insan », une sourate qui renferme les secrets de la création, de la guidance et du destin de l’homme, et qui dépeint des récompenses ineffables pour les bienfaisants. Son huitième verset, connu sous le nom de verset de l’« At‘âm » (l’Alimentation), est le plus brillant témoignage du rang élevé d’Amir al-Mou’minine (que la paix soit sur lui), de Hazrat Zahra (que le salut d’Allah soit sur elle) et de leurs nobles enfants. Des versets qui relatent leur abnégation et leur amour infini. L’heureuse annonce qui ouvre cette sourate par l’expression « Hal atâ ‘alâ al-insân… » (Une période de temps n’est-elle pas venue sur l’homme…), émanant du Créateur à l’intention de l’homme élu, promet l’éclat éternel du Paradis exclusivement au Maître des Croyants et le loue parmi toutes les créatures par cette parole sublime.
Circonstance de la révélation de la sourate Al-Insan
Le récit de l’Imam al-Baqir (que la paix soit sur lui) concernant le moment et la circonstance de la révélation de la sourate « Al-Insan » constitue un témoignage clair du sommet de l’abnégation et de la générosité sans pareil de la famille de la Ahl al-Bayt (que la paix soit sur eux). Une famille qui, dans les conditions les plus difficiles, a préféré les autres à elle-même et, par son don sincère, a laissé un modèle éternel d’humanité et de servitude envers Dieu.
L’Imam al-Sadiq (que la paix soit sur lui) rapporte de l’Imam al-Baqir (que la paix soit sur lui) que ce dernier a dit : « L’Imam al-Hassan et l’Imam al-Hossein (que la paix soit sur eux deux) tombèrent malades dans leur enfance. Le Prophète de Dieu (que la prière et le salut d’Allah soient sur lui et sa famille) vint leur rendre visite à la maison, accompagné de deux hommes. L’un d’eux dit : “Ô Aba al-Hassan ! Si tu faisais un vœu pour tes deux enfants, Allah les guérirait par sa bénédiction.”
Amir al-Mou’minine (que la paix soit sur lui) répondit : “Je jeûnerai trois jours en action de grâce envers Allah.” Hazrat Fatima (que le salut d’Allah soit sur elle) fit le même vœu. L’Imam al-Hassan et l’Imam al-Hossein (que la paix soit sur eux deux) dirent également : “Nous jeûnerons aussi trois jours.” Et Fizza, leur servante, fit le même vœu afin qu’Allah leur accorde le vêtement de la santé.
Le lendemain matin, ils avaient l’intention de jeûner, mais il n’y avait aucune nourriture à la maison. Amir al-Mou’minine (que la paix soit sur lui) se rendit chez son voisin juif, Shim’oun, un marchand de laine, et lui dit : “Me donnerais-tu un peu de laine afin que la fille de Muhammad la file pour toi, et je te donnerai en échange trois sa‘ de blé ?”
Shim’oun accepta et lui remit une quantité de laine accompagnée de blé. Amir al-Mou’minine (que la paix soit sur lui) en informa Hazrat Fatima (que le salut d’Allah soit sur elle), qui accepta et se mit au travail. Ils filèrent un tiers de la laine, moulurent un sa‘ de blé, préparèrent la pâte et en cuisirent cinq pains, un pour chacun des cinq personnes.
Amir al-Mou’minine (que la paix soit sur lui) accomplit la prière du maghrib avec le Prophète de Dieu (que la prière et le salut d’Allah soient sur lui et sa famille), puis rentra chez lui. Ils étendirent la nappe et s’assirent tous pour rompre le jeûne. Mais lorsque Amir al-Mou’minine (que la paix soit sur lui) prit la première bouchée, un pauvre se présenta à la porte et dit : “Que la paix soit sur vous, ô Ahl al-Bayt de Muhammad (que la prière et le salut d’Allah soient sur lui et sa famille) ! Je suis un pauvre musulman. Donnez-moi de ce que vous mangez ; qu’Allah vous nourrisse de la nourriture du Paradis.”
Amir al-Mou’minine (que la paix soit sur lui) posa la bouchée et donna tout ce qui se trouvait sur la nappe à ce pauvre. Ils s’endormirent affamés et ne burent que de l’eau.
Le lendemain, Hazrat Fatima (que le salut d’Allah soit sur elle) fila le deuxième tiers de la laine, moulut un autre sa‘ de blé, prépara la pâte et cuisit à nouveau cinq pains, un pour chacun. Amir al-Mou’minine (que la paix soit sur lui) accomplit la prière du maghrib avec le Prophète de Dieu (que la prière et le salut d’Allah soient sur lui et sa famille) et rentra chez lui. Ils étendirent la nappe et s’assirent. Lorsque Amir al-Mou’minine (que la paix soit sur lui) prit la première bouchée, un orphelin musulman se présenta à la porte et dit : “Que la paix soit sur vous, ô Famille de Muhammad (que la prière et le salut d’Allah soient sur lui et sa famille) ! Je suis un orphelin musulman. Donnez-moi de ce que vous mangez vous-mêmes ; qu’Allah vous nourrisse de la nourriture du Paradis.”
Amir al-Mou’minine (que la paix soit sur lui) posa la bouchée et donna tout ce qui se trouvait sur la nappe à cet orphelin.
Le troisième jour, Hazrat Fatima (que le salut d’Allah soit sur elle) fila le dernier tiers de la laine, moulut le dernier sa‘ de blé, prépara la pâte et cuisit cinq autres pains. Amir al-Mou’minine (que la paix soit sur lui) accomplit à nouveau la prière du maghrib avec le Prophète de Dieu (que la prière et le salut d’Allah soient sur lui et sa famille) et rentra chez lui. Ils étendirent la nappe et s’assirent. Mais lorsque Amir al-Mou’minine (que la paix soit sur lui) prit la première bouchée, un captif parmi les polythéistes se présenta à la porte et dit : “Ô Famille de Muhammad (que la prière et le salut d’Allah soient sur lui et sa famille) ! Vous nous faites prisonniers et nous enchaînez, mais vous ne nous donnez pas à manger ?”
Amir al-Mou’minine (que la paix soit sur lui) posa la bouchée et donna tout ce qui se trouvait sur la nappe à ce captif. Ils s’endormirent tous affamés, et le matin ils n’étaient pas en état de jeûner, n’ayant rien à manger.
Le lendemain matin, Amir al-Mou’minine (que la paix soit sur lui) amena al-Hassan et al-Hossein (que la paix soit sur eux deux) auprès du Messager de Dieu (que la prière et le salut d’Allah soient sur lui et sa famille). Les deux enfants tremblaient de faim comme des oisillons. Lorsque le Prophète honorable (que la prière et le salut d’Allah soient sur lui et sa famille) les vit dans cet état, il dit : “Ô Aba al-Hassan ! Votre situation m’attriste profondément ; lève-toi, allons chez Fatima.”
Ils se rendirent tous chez Hazrat Fatima (que le salut d’Allah soit sur elle). Elle se trouvait dans son lieu de prière, le ventre collé au dos et les yeux enfoncés à cause de la faim. Lorsque le Prophète de Dieu (que la prière et le salut d’Allah soient sur lui et sa famille) la vit, il la prit dans ses bras et dit : “Je cherche secours auprès d’Allah, car voilà trois jours que vous êtes dans cet état.”
À ce moment précis, Gabriel descendit et dit : “Ô Muhammad ! Prends ce qu’Allah a préparé pour ta Famille.”
Le Prophète demanda : “Que dois-je prendre ?”
Gabriel répondit : « Hal atâ ‘alâ al-insân… » (Une période de temps n’est-elle pas venue sur l’homme…). » [1]
L’abnégation dans le miroir du Coran
Abdullah ibn Abbas, connu sous le nom d’Ibn Abbas, cousin du Prophète (que la prière et le salut d’Allah soient sur lui et sa famille) et d’Amir al-Mou’minine (que la paix soit sur lui), compagnon du Prophète (que la prière et le salut d’Allah soient sur lui et sa famille) et partisan des Imams, dit au sujet de la circonstance de la révélation du verset de l’At‘âm : « Le verset « Et ils donnent la nourriture, malgré leur amour pour elle, au pauvre, à l’orphelin et au captif » a été révélé à propos de Hazrat Amir al-Mou’minine (que la paix soit sur lui) et de Hazrat Fatima (que le salut d’Allah soit sur elle). Ils possédaient trois pains qu’ils donnèrent au pauvre, à l’orphelin et au captif, puis s’endormirent affamés. C’est à leur sujet que ce verset fut révélé. » [2]
La position incomparable du Maître des Croyants
Le Prophète du Sceau de la Prophétie (que la prière et le salut d’Allah soient sur lui et sa famille), lors de Ghadir, désigna Amir al-Mou’minine (que la paix soit sur lui) comme le plus éminent des croyants et le pivot des versets de louange divine ; une vérité qui s’est manifestée dans le verset « Hal atâ ».
Le Prophète de Dieu (que la prière et le salut d’Allah soient sur lui et sa famille), dans le sermon de Ghadir Khumm, présenta ainsi Amir al-Mou’minine (que la paix soit sur lui) au monde : « Ô gens ! Ali est, parmi vous, le plus éminent dans son assistance à moi, le plus digne, le plus proche parent et l’être le plus cher à mon cœur. Sachez qu’Allah, le Très Grand, et moi-même, sommes tous deux satisfaits de lui.
Tous les versets du Coran qui indiquent la satisfaction divine ont été révélés à son sujet, et partout où Allah s’adresse par l’appel « Ô vous qui avez cru », Amir al-Mou’minine (que la paix soit sur lui) est à la tête des destinataires. Aucun verset n’est venu louer les serviteurs de Dieu sans qu’il en soit le plus parfait et le plus complet des exemples ; et « Hal atâ ‘alâ al-insân », qui annonce le Paradis éternel d’Allah, n’a été révélé que pour lui, et le Seigneur ne l’a loué que par cette sourate. » [3]
La louange du Maître des Croyants dans les paroles de l’Imam onzième
Hazrat Imam al-Hassan al-Askari (que la paix soit sur lui), dans la ziyarat d’Amir al-Mou’minine (que la paix soit sur lui), fait référence au verset de l’At‘âm et dit : « Paix sur toi, ô Amir al-Mou’minine, maître des successeurs des prophètes, premier des adorateurs et le plus ascète des ascètes ; que la miséricorde, les bénédictions, les salutations et les hommages d’Allah soient sur toi. Tu es celui qui a nourri les autres en donnant sa propre nourriture, alors qu’il en avait besoin, par amour pour Dieu, au “pauvre”, à l’“orphelin” et à l’“esclave captif”, sans désirer de leur part aucune récompense ni aucun remerciement. » [4]
Sources
[1] Bihar al-Anwar, vol. 35, p. 240 ; Amali al-Saduq, p. 260 ; Kashf al-Ghumma, vol. 1, p. 303 ; Tafsir Nour al-Thaqalayn ; Tafsir al-Burhan ; Ta’wil al-Ayat al-Zahira, p. 725.
[2] Bihar al-Anwar, vol. 35, p. 254 ; Tafsir Furat al-Koufi, p. 528 ; Shawahid al-Tanzil, vol. 2, p. 403.
[3] Awalim al-Ulum, vol. 15, p. 178 ; Bihar al-Anwar, vol. 37, p. 210.
[4] Bihar al-Anwar, vol. 97, p. …